¿Es posible tener su sitio en varios idiomas?
¡Sí y no! Sí; ya que podrán tener su sitio en varias
idiomas, todos las interfaces, los mensajes, la navegación están
disponibles en varias idiomas pues si entran su contenido en la lengua adecuada,
su sito estará en una lengua u en otra. No; ya que la traducción
de sus artículos, textos y todas las formas de contenido, que podrían
entrar, no son automáticamente traducidos. Ustedes deberán, entrar
cada contenido en cada lengua.
¿Cómo funciona?
El principio de un sitio multi-idiomas con Commuweb.org es sumamente simple,
en realidad, dispondrán de varios sitios, uno por cada idioma. Por supuesto,
éstos están conectados los unos a los otros, por un vínculo
(en forma de una bandera) que permite ir de una lengua a la otra, en cualquier
momento. Eso implica, de su parte, administrar varios sitios (tanto textos como
imágenes) en cambio, eso les permite adaptar su contenido al público
a quien se dirigen en función de la lengua utilizada. No obstante, el
espacio disco que se les concede, no aumentará si desean tener su sitio
en varias lenguas.
¿Cuáles son las lenguas disponibles?
Actualmente, Commuweb está en condiciones de ofrecerles Francés
y Español. Si desean disponer de otra lengua, Commuweb.org les propone
intercambiar la traducción del sitio de Commuweb.org, sitio y el interfaz
en el intercambio de un año al servicio de su organismo.